My Quick Read App now syncs highlights with Readwise. Codex did the heavy lifting: it implemented the database, the synchronization and the Readwise Highlight Sync almost independently. I am still learning how far this kind of collaboration can go — from an idea to working product infrastructure.